Spring til indhold

Indkøbskurv

Din indkøbskurv er tom

Fortsæt med at handle
Café au lait
Skrevet af Jonas Munch Schmidt-AndersenOpdateret / Kaffe / 5 minutter

Café au lait

En café au lait er den franske morgenklassiker: bryggekaffe (filterkaffe) blandet med en god mængde varm mælk i lige store dele. Den er mild, blød og afrundet, kaffen med plads til at trække vejret, hvor mælken tager den skarpeste kant uden at overdøve bønnen. Hvor de fleste café-drikke bygger på espresso, starter café au lait med almindelig bryggekaffe, og det er netop det, der gør den til en hjemmevenlig hverdagskaffe.

Kort fortalt Café au lait = bryggekaffe + varm mælk, typisk i forholdet 1:1. "Café au lait" er fransk og betyder "kaffe med mælk". Den serveres i en stor kop eller skål og er mildere og mindre skummende end en caffè latte, der laves på espresso.

Hvad betyder café au lait?

"Café au lait" er fransk og betyder ganske enkelt "kaffe med mælk". Navnet siger næsten alt: det handler ikke om avancerede lag eller mikroskum, men om den enkle, varme balance mellem kaffe og mælk. I Frankrig drikkes den typisk om morgenen, ofte i en bred skål (en bol), man kan varme hænderne på, og gerne med en croissant ved siden af.

Det er værd at vide, at navnet bruges lidt forskelligt fra land til land. I Frankrig betyder café au lait bryggekaffe med varm mælk. På mange caféer uden for Frankrig, særligt i USA, laves den i stedet på espresso. I denne guide holder vi os til den klassiske franske udgave med bryggekaffe, fordi det er den, der gør drikken nem at lave derhjemme.

Hvad er forskellen på café au lait og caffè latte?

Det er det spørgsmål, vi oftest får om netop denne drik og forskellen er enklere, end mange tror. Den ligger primært i kaffebasen og mængden af skum:

Café au lait
Kaffebase: Bryggekaffe (filterkaffe)
Mælk: Varm, let dampet mælk
Forhold kaffe/mælk: Ca. 1:1
Skum: Lidt eller intet
Smag: Mild, rund, kaffe-forward
Serveres i: Stor kop eller skål

Caffé latte
Kaffebase: Espresso
Mælk: Dampet mælk
Forhold kaffe/mælk: Ca. 1:3 (mere mælk)
Skum: Tyndt lag mikroskum
Smag: Blødere, mere mælketung
Serveres i: Højt glas eller stor kop

Kort sagt: en café au lait smager mere af selve kaffen, fordi den bygger på bryggekaffe og indeholder mindre mælk i forhold til en latte. Er du nysgerrig på de øvrige espressodrikke, har vi også guides til cappuccino, flat white og cortado.

Hvordan laver man en café au lait?

Det fine ved en café au lait er, at du ikke behøver en espressomaskine. Har du en kaffemaskine, stempelkande eller pour-over og en kasserolle til mælken, er du i mål. Sådan gør vi:

  1. Bryg din kaffe stærk. Brug friskkværnede bønner og bryg en fyldig, lidt kraftig filterkaffe, den skal kunne mærkes gennem mælken.
  2. Varm mælken. Opvarm mælken forsigtigt på komfuret eller med en mælkeskummer. Den skal være varm og blød, ikke kogende og kun let skummende.
  3. Bland i lige dele. Hæld kaffe og varm mælk samtidigt og i nogenlunde lige store mængder i en stor kop eller skål.
  4. Smag til. Vil du have den mildere, så tilsæt lidt mere mælk. Vil du have mere karakter, så skru op for kaffen.

Et lille baristatip: jo bedre bønnen er, jo mindre har du brug for at gemme den bag mælk. En friskristet bønne med tydelige noter af chokolade eller nød klæder den varme mælk perfekt.

Hvilke bønner egner sig bedst til en café au lait?

Fordi mælken blødgør smagen, fungerer en café au lait bedst med en bønne, der har lidt krop og sødme at give af. Hos Copenhagen Coffee Lab rister vi alle vores bønner i vores eget risteri i København og sender altid kaffe, der er ristet inden for de sidste 10 dage og det betyder noget, når kaffen skal kunne stå igennem mælken.

Vi anbefaler typisk en mellem- til mørkristet bønne med noter af chokolade og nød til mælkedrikke. Find din favorit i vores færdigmalede kaffe til filter og bryggekaffe, eller udforsk hele udvalget af friskristede bønner.

Hvorfor vælge en café au lait?

En café au lait er hverdagskaffe, når den er bedst: stor, varm og uden dikkedarer. Den er for dig, der elsker en mild, mælket kop, men stadig vil kunne smage kaffen og som måske ikke har en espressomaskine, men sagtens kan brygge en god kop filterkaffe. Det er en kaffe, der passer til en rolig morgen, en lang formiddag eller eftermiddagens pause med noget sødt ved siden af.

Afrunding, Copenhagen Coffee Lab-perspektiv

For os er café au lait et fint eksempel på, at god kaffe ikke behøver at være kompliceret. Den kræver hverken espressomaskine eller særligt udstyr, bare en ordentlig bryggekaffe, lidt varm mælk og en god bønne i bunden. Og det er præcis dér, vi kommer ind: jo friskere og bedre ristet bønnen er, jo mere liv får selv den enkleste kop. Brug en af vores friskristede kaffer, og giv din morgen-café au lait den karakter, den fortjener.

FAQ

Er en café au lait det samme som en latte?

Nej. En café au lait laves på bryggekaffe og varm mælk i nogenlunde lige dele, mens en caffè latte laves på espresso med mere mælk og et tyndt lag mikroskum. Café au lait smager mere af selve kaffen.

Hvor meget koffein er der i en café au lait?

Det afhænger af, hvor stærk din bryggekaffe er, og hvor meget kaffe i forhold til mælk du bruger. Mælken indeholder ikke koffein, så koffeinmængden følger din kaffe. Vil du have den uden, kan du bruge koffeinfri kaffe.

Kan jeg lave café au lait uden espressomaskine?

Ja, det er netop pointen. Du brygger almindelig filterkaffe og blander den med varm mælk, så du behøver hverken espressomaskine eller avanceret udstyr.

Kan jeg bruge plantemælk?

Ja. Havre- og sojadrik fungerer fint og giver en blød kop. Vælg gerne en barista-variant, hvis du vil have lidt mere fylde og en flødeagtig konsistens.